“1Q84 Buch 3″ von Haruki Murakami

Die Jagd nach Aomame geht weiter und zu den zwei Ebenen (Tengo und Aomame) kommt nun eine dritte ins Spiel „Ushikawa“. Er sucht im Namen der Vorreiter nach der Mörderin des Leaders, und kommt ihr auch ziemlich nahe. Dadurch ist dieser Teil wieder sehr spannend, obwohl im Grunde gar nicht viel geschieht: Tengo reist gemächlich zu seinem Vater ins Sanatorium, Aomame sitzt in ihrer Wohnung fest, einzig Ushikawas Leben bewegt sich. Dennoch ist das Buch alles andere als langweilig und liest sich sehr flott.

>>Er hatte -… - als Blatt eines Baumes das Licht seines Bewusstseins gelöscht, alle Türen seines Gedächtnisses abgesperrt und gewartet, dass der Winter kam.<<

Allerdings fehlt diesem Band der Zauber, der in Buch 1 und 3 noch vorhanden war. Vielleicht liegt es daran, dass es hier keine Übertragungen gibt und dadurch die Handlung teilweise sehr unrealistisch wirkt. Manchmal hatte ich tatsächlich das Gefühl, ich läse einen Fantasy-Roman.

>>Wenn ein Phänomen nun offensichtlich existierte - … - blieb eigentlich nichts anderes übrig, als dessen Realität anzuerkennen. … Realität entstand nicht durch Prinzipien und Logik, sondern Realität war zuerst da, und erst im Zusammenhang mit ihr ergaben sich die Prinzipien und die Logik.<<

Fazit: Man muss die Dinge so nehmen wie sie sind/erscheinen, damit leben und ggf. seine Einstellung zu den Dingen ändern!

Krümel

DuMont Buchverlag 2011, Übersetzung: Ursula Grafe, Hardcover 24 €, 571 Seiten, ISBN: 978-3-8321-9588-5

Dieser Eintrag wurde am 31.10.2011 um 10:18 verfasst und befindet sich in Krümel, Roman. Sie können alle Antworten zu diesem Eintrag über den Feed RSS 2.0 mitverfolgen. Hinterlassen Sie eine Antwort oder einen Trackback-Link zu Ihrer eigenen Homepage.